直播吧1月12日讯 今日韩媒国民日报发布2023LCK春季赛媒体日视频，原视频部分翻译如下：

(相关资料图)

Q：这是给T1.Bengi监督的提问。就像你刚才所说的一样，T1去年晋级了所有的决赛但是结果有些可惜，尽管如此，你们一直晋级决赛竭尽全力的面貌让我印象深刻。我认为你们是一支心态很强的队伍，非常重要的全球总决赛决赛赛后Gumayusi选手的言语以及Keria选手的眼泪，让我觉得你们心态很好。T1能够拥有这样好的心态的原因是什么呢？作为监督，你认为选手拥有的最好的心态是什么呢？

T1.Bengj监督：我认为通过训练得出的自信以及以自己的实力为基础，才能拥有好的心态。我今年的目标是帮助选手们在晋级决赛这样的大舞台时，心态不要动摇。

Q：这是给DRX.Micro监督的提问。之前你在其他队伍担任了监督，曾执教过的选手今年在DRX与你再会了，你在DWG执教了BeryL选手，在LSB执教了Fate和Croco选手，和这些选手再会心情如何呢？将如何准备新赛季的比赛呢？

DRX.Micro监督：今年是我担任监督的第11年，之前在更换队伍的过程中，我从未和之前一起共事过的选手再会。我在组建队伍的时候将选手间的化学反应、喜好和性格看的最重要，我认为现在的选手应该会很合拍，而且都是我很了解的选手，提升团队配合花费了更短的时间，感觉现在很顺利地确定了方向性。

Q：一半的选手选择了DK为2023LCK春季赛的冠军候补，队长ShowMaker选手认为原因是什么呢？2023年DK的优点是什么呢？

DK.ShowMaker选手：我们队选手们的对线很强，训练赛时我们打得极具攻击性，所以获得了好评价吧。我认为2023年DK的优点是交战能力。

Q：这是给T1.Bengi监督的提问。至今为止，T1未能参加在韩国举办的全球总决赛，你对晋级今年的全球总决赛是否有自信呢？如果有自信能够晋级今年的全球总决赛，最大的依据是什么呢？

T1.Bengj监督：首先，之前两次在韩国举办全球总决赛，不知道是不是因为我们与其无缘，一直都未能晋级。我认为这次是一定能晋级的机会，既有以前LCK只有3张门票、现在有4张门票的原因，最本质还是因为选手们的实力很出众。我对晋级本次全球总决赛有自信。

Q：这是给DK.Acorn监督的提问，虽然你曾在中国担任监督，这是你第一次在韩国担任监督，你想将DK打造成什么样的队伍呢？你时隔很久和Deft选手再会，对此感受如何呢？

DK.Acorn监督：你问我想将DK打造成什么样的队伍，我认为我们的选手现在是可以承担各种各样角色的选手，我想打造一支无论版本发生什么样的变化、我们选用什么样的阵容，选手们都能马上适应，在比赛中展现好的面貌的队伍。你问我和Deft选手再会的感想，虽然很开心，但是比起其他特别的感情，现在还是集中于比赛和训练。

Q：这是给NS.Sylvie选手的提问，你在LCK CL夺冠后，将登上LCK舞台。借此机会，以新人的霸气向这里所在的前辈们说一句决心吧。

NS.Sylvie选手：我会成为本赛季最强打野的，我会展现这一点的。

Q：这是给Edgar监督的提问。去年春季赛少年漫画的主人公是BRO，今年能否期待BRO再次展现那样的奇迹之旅呢？你期待哪位选手的表现呢？

BRO.Edgar监督：我认为去年运气特别好我们才晋级了季后赛，今年最开始打训练赛时，说实话我产生了“如果打比赛的话，我们可能要全败了”的想法。随着训练的进行，训练赛的成绩也慢慢变好了。选手们也变得团结一致了。我感觉今年也有可能取得不错的成绩。

我非常期待Morgan选手，他和一年两个月之前相比，发生了很大的改变。之前他不怎么说话，我真的经常强调这一点。他最近真的经常（和大家）沟通，所以很期待。

Q：这是给DanDy监督的提问。SSW在韩国举办的全球总决赛上夺冠了，你也是当时夺冠的一员，距离夺冠过去了将近10年的时间。你认为你们今年能夺得在韩国举办的全球总决赛冠军吗？决心如何呢？现役时期，你是传奇打野、非常有名，你认为HLE的打野Clid选手最大的优点是什么呢？

HLE.DanDy监督：距离我在韩国夺得全球总决赛冠军，已经过去非常久的时间了。只是觉得和现在的选手们一起夺得新的全球总决赛冠军很好。

Clid选手在中国打了很久的职业，我本以为他只擅长打架。和我预想的相反，他非常聪明、又擅长打架，给人一种八边形战士的感觉（很全面）。我非常期待他的表现。

关键词： 非常期待 团结一致